Friday, October 8, 2010

What is LOVE در باب عشق

  • با قلب خود هرگز فکر نکنید.
    ء
  • قلی‌ جان، عشق که وارد خونه شد، دیگه قلب ملب نمیشناسه. همه جیز را یه جا میبره و رسوات میکنه. تو اون لحظه دیگه اصلا فکر نمیکنی‌. فقط احساست تو را هدایت میکنه. 
    یادت باشه که اکثر موادی ها هم همین رو در مورد هرویین میگن. عشق یک اعتیاد است. هر اعتیاد خوبیها و بدیهایی داره. گاهی خوبی ها بیشترند (عشق به هنر) و گاهی برعکس. انسان باید همیشه جانب خرد رو داشته باشه. عاشق شدن و عقل رو از دست دادن یعنی دردس...ر. به همین خاطر که اکثر جوونها و حتی پیرها تجربه های بدی در عشق بوجود میارند که سالها اونها رو از عشق دلزده میکنه.
    عشق اگر درست و عاقلانه جلو بره بسیاری هم زیباست و مفید و پر بازده. فقط باید با احتیاط جلو رفت و کاملا عاقلانه. خانم ها گاهی عاقل تر از مرد ها هستند گر چه اونها هم خیلی اشتباه میکنند. ریشه همه ی اعتیاد ها در هورمونهای ماست و وابستگی به یک... شخص (محبوب)، یا یک ماده یا یک کار، میتونه موجب احساس زنده بودن، خلاقیت و تولید بیشتر بشه (هنرمندی که به کارش اعتیاد داره) ولی اگر درست نباشه موجب بد بختیهای بسیار بزرگ هم میشه. 
    ء


    What is LOVE

    A short black and white introduction

    Part 1:

    Love is used in two main contexts:

    A) Love can mean respect, appreciation, or that which is the opposite of selfishness.  People say "Love is the answer" or "Love and Peace on earth."  Since selfishness is believed to cause all kinds of other problems such as jealousy, greed, fights, theft, aggression and war, some folks believe by giving up a little bit of the self, we can allow room for consideration which may stop all those other problems.

    B) When we say  someone is in love with another person, money, music, art, work, gambling, alcohol, sex, or drugs, we're talking about an addiction.  Love is an addiction, except that the term addiction is usually used in the context of physically and mentally harmful things, whereas love can be both beautiful and harmful.  Love and addiction have similar symptoms, namely, a dopamine high during encounters and withdrawal in separation and both love and addictions are difficult to quit.  You can quite often use "addicted to" and "in love with" interchangeably.  This type of love is pretty dangerous since it involves dependency and dependency can be costly.  What if the object of desire is not always available or is not an object at all and has a will of his or her own to, for example, not to desire us.  Even if the object of desire is always available, what if it harms us in every encounter.  The minimum harm can be loss of time. 

    Most things in life are a transaction, a give and take, and we as intelligent animals, need to realize that our happiness depends on making good decisions and making sure every transaction brings more profit than loss.



    ترجمه  متن با استفاده از گوگل:
    ء
    عشق یعنی چه
    معرفی کوتاه سیاه و سفید
    قسمت 1 :
    عشق در دو زمینه اصلی استفاده می شود :
    عشق می تواند احترام ، تقدیر ، متوسط و یا آنچه را که مخالف خودخواهی. مردم می گویند "عشق است پاسخ" و یا "عشق و صلح روی زمین است." از آنجا که خودخواهی اعتقاد بر این است چرا که همه انواع مشکلات دیگری مانند حسادت ، حرص و آز ، دعوا ، سرقت ، تجاوز و جنگ ، برخی از مردمی باور با دادن یک کمی از خود ، ما می توانیم اتاق را برای در نظر گرفتن که ممکن است توقف اجازه می دهد همه کسانی دیگر مشکلات.
    ب) وقتی که می گوییم کسی که عاشق است با فرد دیگری ، پول ، موسیقی ، هنر ، کار ، قمار ، الکل ، جنس ، و یا مواد مخدر ، ما در حال صحبت کردن در مورد اعتیاد است. عشق اعتیاد ، به جز اینکه اعتیاد به اصطلاح معمولا در چهار چوب از نظر جسمی و ذهنی چیزهایی مضر استفاده می شود ، در حالی که عشق می تواند هر دو زیبا و مضر است. اعتیاد به عشق و نشانه های مشابه دارند ، یعنی ، دوپامین بالا در برخورد و برداشت و هر دو به جدایی عشق و اعتیاد مشکل است را ترک کنید. شما اغلب می توانید از "معتاد" و "عاشق" قابل معاوضه. این نوع از عشق بسیار خطرناک از آن را شامل وابستگی و وابستگی را می توان پر هزینه. اگر مطمح نظر است که همیشه در دسترس نیست و یا اصلا مخالفتی ندارم و تا به اراده خود او ، به عنوان مثال ، نه به میل ما. حتی اگر مطمح نظر همیشه در دسترس است ، چه می شود اگر آن را به ما صدمه وارد میکند در هر روبرو می شوند. حداقل صدمه را می توان از دست دادن زمان.
    ترین چیز در زندگی هستند معامله ، دادن و گرفتن ، و ما به عنوان حیوانات هوشمند ، نیاز به درک که شادی ما بستگی به تصمیم گیری خوب و اطمینان از اینکه هر معامله سود به ارمغان می آورد بیش از از دست دادن.

No comments:

Post a Comment